New York City Mayor Zohran Mamdani’s office filed an appeal on Tuesday following a Staten Island judge’s ruling that barred notices from being sent to homeowners affected by the pied-à-terre tax. A city official told The Hill the appeal invoked the “auto stay,” which under New York law allows the city to continue with its…