The Pentagon is funding a naval training facility in Ecuador’s largest city as the United States deepens its security cooperation with the South American nation in a broader push to combat drug cartels on the continent, two U.S. officials familiar with the efforts told The Hill. Virginia-based contractor Culmen International secured a contract to help…